We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ciclos - 2013

by Der Golem

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Der Golem coaster (posa vasos) :
    - 8 units of coaster
    - Varied designs
    - with box

    + Der Golem CD "Ciclos" 2013

    + 2 Der Golem Sticker

    + 1 Der Golem patch

    Includes unlimited streaming of Ciclos - 2013 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    4 remaining
    Purchasable with gift card

      $30 USD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Artefacto elaborado en papel couché de 300 gr, laminado para mayor proteccion y durabilidad.
    Ideal para posicionar el celular a la vista mientras se trabaja, juega, navega, en un computador.
    Además cuenta con un código QR escaneable, con enlace al disco correspondiente en el canal de youtube.
    Diseño original de DerGolem.

    Includes unlimited streaming of Ciclos - 2013 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    edition of 10 
    Purchasable with gift card

      $10 USD or more 

     

1.
Ciclo Vital 04:18
lyrics
buy track
CICLO VITAL Una velada de vodka destruye nuestras cabezas, así es la soledad como el viento con las piedras. Te desarma de a poco destruye tu integridad. Para cuando te des cuenta, será polvo estelar. Son cien años de morir de pie Mucho tiempo en la cuerda floja. La vida es solo subsistir, la que un día te arrebatarán. Con rayas en las murallas marcas los días vividos, así transcurre la danza de la luna con el sol. Rompes tu monotonía con los cambios de estaciones, así el frío y el calor dan la tónica del día. Imagina que vienes fechado, que al nacer bien elaborado supieras de tu caducidad, tal vez la vida sería mejor. Cumples bien la ceremonia del trabajo hasta tu hogar, esas son las paredes que marcan la eternidad En un laberinto vives, también lo es tu corazón. Escondiéndote a la muerte, negándote libertad. Cada día es un día menos. La vida es la cuenta regresiva. Lo que comienza cuando nacemos, gastamos el material astral. Imagina que vienes fechado, que al nacer bien elaborado supieras de tu caducidad, tal vez la vida sería mejor.
2.
Destierro 06:22
lyrics
buy track
DESTIERRO Cuando abandones tu cuerpo, en el río de la muerte debes navegar. ¡No mires atrás, no! No es un juego, no es un sueño. Es la vida, se desplaza en su punto final. ¡Tal vez no es tan malo! La humedad, el calor la cordura. Se te acabarán. ¡Asume, estás muerto! Mira, todo es una masa, carne inmunda como el cuerpo que dejaste atrás. ¡Es parte del limbo! Vives dentro de un horno que absorbe tu alma. El suelo está formado por lo que era tu cuerpo. Un lugar donde el cielo se alimenta, te absorverá. ¡La boca de fuego! El espacio, el terror, las visiones.. te aniquilarán. ¡Solo hay muerte eterna! Lentamente va a sufrir. Mortalmente va a caer. Lentamente va a subir. Mortalmente va a caer.
3.
Estrella Fugaz 05:40
lyrics
buy track
ESTRELLA FUGAZ Sabes bien adonde voy. No siempre fui. Porque estoy aquí otra vez. Estrella fugaz, volví a ver. Yo pensé que tú estarías aquí otra vez. Mira mi alma, siente el dolor. Mira mi cuerpo, ya no estoy. Porque tu sabes muy bien adonde fuí. Porque tu hieres mi piel y no hasta el fin. Poruqe tu eres amor y yo dolor. Tu amor. Tan solo quiero sentir lo que no soy. Tan solo quiero vivir solo por hoy. Porque tu eres amor y yo dolor.
4.
Aquelarre 05:56
lyrics
buy track
AQUELARRE Cuando el señor llama a sus siervos en su templo oscuro adquiere poder. Cuando llegue el día, su culto despertará. Seres primigenios a la tierra arremeterán. Cuídate del pacto, tu alma no descansará. Seres del infierno le han entregado poder. Los dioses de la muerte tu sangre quieren ver. Tu intromisión maldita nadie va a perdonar. Si al lugar te acercas en infierno caerás. Los cuervos han llegado es la señal del final. El culto es completado, el cielo cambiará. Retorna el sueño humeanto, comienza la fisión. La tierra ya se entrega a la transformación. Cuando avenidas sean ríos de sangre. Cuando la tierra sea solo carne. Cuando su reino sea nuestro al fin. Serán el alimento que nos llevará al final.
5.
El ojo maligno 05:12
lyrics
buy track
EL OJO MALIGNO Siente las voces del viento ancestral. Cantan los cuervos presagios del mal. Escondo mis ojos, triste realidad. Mira los tiempos oscuros vendrán. Tierra, hiperbórea has de ser. Suelos agrestes no han de florecer. Un salto en la sombra, me hundo en el mar. Cientos de manos me acompañarán. Mira mis ojos, no me encontrarás. Busca mi alma en el fondo del mar. Cuentas recuerdos de aquel tiempo gris. Tu alma en las sombras nunca ha de morir. El ojo maligno perturba tu paz. Los dioses antiguos te abandonarán. Deja en mis manos la lluvia de abril. Solo figuras que han de venir.
6.
Izzual 04:17
lyrics
buy track
IZZUAL ¡Hey! Sabes que? Ya no estoy. El de ayer, ya no soy. El cielo cae a mis pies. Se desploma frente a mí. Hoy ya no estás. En la corte me perdí. Perdí la luz que guiaba mi andar. Ya no estoy! Ahora tengo piel, mis manos pesan mas al caer. Ahora tengo sed, nada que beber. ¿Quién eres tú, que caminas al revés? Se cuelgan almas a tus pies. Yo las quiero de beber. Ya no volveré, ni te miraré sentado al revés.
7.
In hell 03:42
lyrics
buy track
IN HELL En el domo tres, cuesta respirar. No puedo esperar. Hay que abortar. Venme a rescatar. Verte aquí morir. ¡Aquí in hell, in hell! Tendrás que aguantar ¡Aquí in hell, in hell! Y así podrás sanar ¡Aquí in hell, in hell! Verás frente a tí. ¡Aquí in hell, in hell! El sol oscurecer. ¡Aquí in hell, in hell! Solo tú tendrás. ¡Aquí in hell, in hell! Que verte renacer. Tendrás un dolor, que no podrás parar. Tu alma no podrá. Tu mente morirá. Bajo un cielo gris, en la oscuridad. Déjate morir. Solo tú estarás. Gases por doquier. Noche eterna es. Déjate caer. La que tú tendrás. Tendrás un dolor que no podrás parar. ¡Elimina mi alma espacial! Tu alma no podrá. ¡Ya no aguanto más! Tu mente morirá.
8.
El Viaje 03:57
lyrics
buy track
EL VIAJE Deja descansar, quiero despertar cuando el sol de una nueva humanidad cubrirá mi eternidad. Una nueva luz feliz has de ser. Que esa cruz que cargaste sin cesar ya no te afecte. Muestra el camino. Calma mi sed. Y encontrar un lugar donde el sol brille mas. Deja de soñar. Deja descansar, no mas soledad, que la luz del destino nos guiará hacia una nueva humanidad. Una nueva fé para un nuevo ser, que tu voz multiplique nuestro pan en el nuevo viaje.
9.
Todo está bien 06:39
lyrics
buy track
TODO ESTA BIEN El cielo sangra hasta llover. La lava cubre ya tus pies. La noche oscura el cielo gris. Y tú danzando hasta morir. No importa, todo está bien. Qué importa, todo está bien. Pequeña es tu vida mortal. Para influir en el final. En esta historia no hay lugar. Para expresar tu voluntad. Yo soy el que decide. Yo soy quien hace al mundo. Y dónde quedamos nosotros, malditos simples mortales, si al final nuestras horas son solo un soplo en el tiempo. Construimos un camino que otros recorrerán, y cuando tenemos la satisfacción de la obra terminada son altísimos señores los que aprueban o rechazan y que entienden el sentido de nuestras pequeñas obras.
10.
Pirata 03:34
lyrics
buy track
PIRATA Si tú, mirando el pasado sientes que todo acabó no es así ¡No! No es tiempo perdido aún tener ¡Si! Recuerdos del fin yo lo se. Mil años guardando un luto por siempre. No es fácil seguir y saber que sus ojos no brillan por mi. Son recuerdos del fin yo lo se. Si tu llegaste a la cima y estás ¡Si! Pensando en caer otra vez. Se sufre por siempre al tener recuerdos del fin, yo lo se.
11.
Black Roses 04:09
lyrics
buy track
BLACK ROSES El vomito en el piso no me deja respirar. La sangre en mi cara comienza a oler mal. La gente que me mira a comenzado a gritar. Sigo, voy corriendo solo quiero escapar. Aplasta, aplasta mi mente. Rompe, rompe mi alma. El furgón de policia se acerca al lugar. El cuchillo en mi bolsillo vibra, vibra con maldad. Te recuerdo fragmentada, danzando ya no estás. Te busco y no te encuentro porque no respirar mas.
12.
Finale 05:42
lyrics
buy track
FINALE Cuando era niño, medio dormido. Junto a mi madre, sentado en la micro. El cielo está rojo, el sol de septiembre. No brilla así, ya no es así. Y aunque ahora vvivo en ella, la promesa no era así. Todo era una mentira, pastillas para dormir. Estar seguro en la vida, no significa vivir. Encerrado en tu cas, siempre buscando evadir. Decepción es la palabra, de lo que quiero decir. Ya no queda una salida, es el principio del fin. El principio del final.

about

Cuarto disco de Der Golem

credits

released December 31, 2013

Der Golem

license

all rights reserved

tags

about

Der Golem image

Der Golem Santiago, Chile

Born in ´93, they release their first album on cassette (Vol1.) on ´97.
Running with the devil, they make a name in the local scene, workin hard and having fun.
Musicians come, musicians go, and shit happens.
DerGolem has been working arround until now, and keep the same spirit over the years, wich is a hard rock and roll friendship, believe in dreams and work hard, with passion and love !!. ... more

contact / help

Contact Der Golem

Streaming and
Download help

Report this album or account

Der Golem recommends:

If you like Der Golem, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now